What to Do with an Office 365 Compromised Account

You're sipping your morning coffee, about to dig into your ever ample to-do list for the day, when you learn that a coworker’s Office 365 email account is compromised.